O Brutalista: Aclamação e críticas pelo uso de IA

Inteligência Artificial pode ser uma facilitadora ou um obstáculo na corrida pelo Oscar 

Por Ana Laura Padredi, Sessão das 4 — Bauru, São Paulo

Se você está acompanhando as premiações de cinema, com certeza ouviu falar do filme “O Brutalista”, dirigido por Brady Corbet. Nele conhecemos a história fictícia do arquiteto László Tóth (Adrien Brody), imigrante húngaro que foi para os Estados Unidos fugindo da Segunda Guerra, com o objetivo de reconstruir sua vida, sua carreira e seu casamento.Com mais de 3 horas, o filme vem sendo aclamado com 94% de aprovação dos críticos no Rotten Tomatoes. E levando a melhor em alguns prêmios, como o Bafta, equivalente ao Oscar britânico, de Melhor Ator, e o Globo de Ouro por Melhor filme de Drama e Melhor direção. 

Porém, mesmo ganhando prêmios e sendo um ótimo filme, ele não saiu ileso de polêmicas envolvendo o uso de Inteligência Artificial na pós-produção. A ferramenta em questão foi utilizada para ajudar o elenco com a pronúncia do sotaque húngaro. O software foi desenvolvido pela Respeecher, empresa sediada na Ucrânia. Em entrevista à revista online RedShark, o editor Dávid Jancsó explica que foram cuidadosos para manter as performances dos atores, substituindo algumas letras.  

Além da edição do sotaque dos atores, eles usaram um gerador de imagens para  elaboração de alguns dos desenhos feitos pelo protagonista. Segundo a equipe de produção, os desenhos feitos pela IA foram usados como inspiração para um ilustrador criar as artes finais vistas no filme.

Editor Dávid Jancsó (foto: arquivo pessoal) Diretor Brady Corbet no BAFTA (foto: Getty imagen)

A Inteligência Artificial tem gerado controvérsias desde 2023, quando os roteiristas de Hollywood entraram em greve buscando por melhores condições de trabalho e pedindo por proteção contra o uso dessas ferramentas para a produção de roteiros. 

O sindicato de escritores e roteiristas estabeleceu regras para o uso de IA na produção de filmes e séries. Entre elas, a utilização da tecnologia para escrever ou transcrever material literário está proibida. Assim como a exploração do material dos escritores e roteiristas para treinar modelos de linguagem de IA generativa. O acordo feito com os estúdios de Hollywood em 2023 é válido até 1 de maio de 2026 e nele consta o aumento salarial de 5% para os profissionais da categoria, com reajustes adicionais.

Em relação ao Oscar de 2025, internautas especulam que o uso desses recursos pode atrapalhar o filme na corrida do Oscar, por conta dos ideais conservadores da Academia. O bacharel de cinema e audiovisual, Lucas Azevedo Furlan, discorda dessa ideia, justificando que a Academia é um instrumento do sistema, então eles seguiram as tendências para se favorecer. “Aumentar a aceitação das IAs é com certeza um assunto que os beneficia monetariamente, então acho bem mais provável que beneficiem títulos que fazem uso da mesma do que os atrapalhem.” 

Com todos esses avanços tecnológicos são necessárias adaptações por se tratarem de ferramentas novas. Para Marcelo Bueno, doutor em Mídia e Tecnologia, esses avanços são inevitáveis. “Não podemos ter medo de testar e ver até onde a tecnologia evoluiu. O que precisa ser incentivado é o debate entre as pessoas envolvidas.” 

Muitos profissionais da área têm receio de serem substituídos por essas novas tecnologias. Lucas traz uma visão positiva acerca dessa questão. “Não acredito que seja possível extinguir a necessidade da mão de obra humana, muito menos quando o assunto é arte e produção de cultura.” Ele aponta também que a IA pode ser usada como uma ferramenta facilitadora no trabalho dos produtores do audiovisual.“O avanço da qualidade das IAs tem feito com que novas possibilidades se abram, tornando viável a realização de certos efeitos que até então não possuíam uma ferramenta acessível que os realizassem.”

Esse debate terá uma conclusão neste domingo, dia 2 de março, data em que a premiação do Oscar é realizada. O evento será transmitido a partir das 21h, pelo canal fechado TNT, em sinal aberto na TV Globo (exceto no Rio de Janeiro) e na plataforma de streaming Max.  

Estatueta do Oscar (foto: Getty Imagen)

Confira o trailer completo do filme “O Brutalista”, disponível nos cinemas: